September 17, 2014

Kesilapan dalam lirik lagu 'Warisan' - Sudirman Hj Arshad

Assalamualaikum semua, minggu ini rasa rajin pula nak update entry di blog ni. Walaupun ada banyak tugasan yang perlu disiapkan, tetapi kalau dah writer block tu melanda dunia, terpaksalah kerja disambung dengan surf internet huhu...

Okay, direct to the pointlah. Pernah nyanyi lagu Warisan tak? Hasil seni Allahyarham Sudirman Hj Arshad. Menipulah kalau tidak pernahkan ( senyum ). Eyalah lagu ni memang cukup terkenal. Tema hari kemerdekaan tahun ini (2014) pun diambil semepna lagu beliau. 'Di sini lahirnya sebuah cinta'. 

Kalau kamu perasan liriknya, cuba tengok rangkap ketiga tu. Biasanya kita nyanyi 'BETAPA' di bumi ini ku melangkah' kannn. Sebenarnya, lirik lagu yang betul bukan 'BETAPA' tetapi 'BERTAPAK'. Ada lojiknya juga, sebab kalau 'betapa' langsung tiada kohesi dan koherens dengan lirik lagu seterusnya. Maksudnya, pertautanlah. Tetapi kalau 'bertapak', memang sangat sesuai. Orang kata Sabah cakap, 'ngam-ngam' haha...

Okay, sebenarnya aku pun baru tahu benda ni pagi tadi. Ada hamba ALLAH ni yang sangat baik hati tolong share. Eyalah, benda baikkan perlu dikongsi sama-sama. Untung hamba ALLAH tu kongsi, kalau tidak, sampai ke tualah tidak tahu pasal benda kecil ini.

Yang paling buat aku nak ketawa, seriusly aku mengajar di sekolah masa praktikum guna lirik lagu yang lama tu. Yang masih guna perkataan 'Betapa' tu. Malu yaw... haha. Tapi tidak apalah kan, itu kesilapan kecil yang tidak disengajakan. Nanti bila dah mengajar nanti, bolehlah betulkan balik apa yang salah.

Say Alhamdulillah... trust Teacher and I love to be it! Thanks all... :)


Warisan - Sudirman Hj Arshad


6 comments:

  1. sejak akhir2 ni lagu beliau kerap kita dengar..

    nice sharing info, RJ.. klau x sampai bila2 pun x tahu lirik sebenar kn, hikk...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eya betul tu CS, lagu ni memang sangat kerap berkumandang.

      Sharing is caring, ini pun saya share daripada seorang hamba ALLAH yang baik hati tolong dari Facebook hehe

      Delete
  2. ngam-ngam mcm tu yee...thanks for sharing RJ , kene praktis perkataan yg betul nie..he3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kannn, memang ngam-ngam gituu. Selalu sebut perkataan yang salah masa nyanyi lagu ni. Welcome Cik Azie Namico ;)

      Delete
  3. Oh baru tahu lirik sebenar. momoy pun naynyi betapa juga selama ni.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kann, sama dengan Momoy. Saya pun nyanyi ikut lirik yang salah hehe ;)

      Delete